搜狐娱乐专稿 (三丁/文 马森/图 张科明/视频)在国庆档即将上映的电影《雪人奇缘》中，陈飞宇以声音出演了动画角色阿俊。与陈飞宇以往酷帅的荧幕形象不同的是，这次的角色阿俊是个自恋型人格，刚出场就在照镜子，自信地说：“这身穿搭发到朋友圈起码会有48个赞。”
陈飞宇笑谈，在“自恋”这方面他跟阿俊很不像，生活中他很不爱照镜子，手机里没有自拍，朋友圈也是，相册中大多是风景和服饰相关的图片。更接地气的是，要买一些小众的品牌，陈飞宇也需要找代购，托朋友去买，不过他倒是没什么买不到的款，“我渠道比较多。”
毫无偶像包袱从不是随口说的漂亮话。前段时间，电影《我和我的祖国》放出一张海报，陈飞宇和刘昊然在海报里“灰头土脸”，全然靠颜值在撑。回忆起这个造型，陈飞宇笑着说，他拍的时候完全没有挣扎。而且在演戏的时候，他不会去想扮相好不好看，妆容是不是很帅，而是一切以角色需要为先，哪怕剃平头也无所谓。他希望听到别人提到“陈飞宇”的名字时，能联想到“认真、诚恳，非常努力。”
一个鞋控的自我修养：
鞋要买三双，一双穿，一双收藏，还有一双备用
搜狐娱乐：最初是什么样的契机接到《雪人奇缘》？
陈飞宇：这次特别荣幸，声音出演这样一个动画角色。看了这部片子以后，我也特别喜欢阿俊这个角色，他还特别爱鞋，跟我挺像的。
搜狐娱乐：片子里阿俊爱鞋相关的种种段子，你自己觉得最逗的是什么？
陈飞宇：他特别珍惜自己的鞋子，也是个洁癖，这点跟我挺像的。我是非常爱干净，不希望自己鞋上有泥垢，或者是有不干净的东西，有灰尘。
搜狐娱乐：你本身也是鞋控，为什么对鞋子有那么谜之喜爱？
陈飞宇：鞋是一种，怎么说呢……有人搭衣服，完全就是看今天穿什么鞋，所以说鞋是穿着和穿搭中特别重要的一件单品，你会按照你的鞋子去搭配今天的衣服。所以我觉得鞋子就是五花八门，各种各样，各种牌子，各种版型，这是一种球鞋文化。
搜狐娱乐：如果你的限量版鞋子，不小心被踩了，你的内心OS是什么样的？
陈飞宇：不是故意的话，其实我还能接受，因为确实鞋就是用来穿的，我不是说对鞋的干净程度有特别大的要求。不管是你自己画的鞋，还是说你自己买的新鞋，总有一天会脏的，不用特别在意。
搜狐娱乐：你家里会有一个小仓库，专门收藏你心爱的鞋子吗？
陈飞宇：是，鞋其实基本上很多都运到其它地方，因为我们家确实放不下这么多鞋。有些鞋我可能很久不穿了，然后才会拿就出来穿一次，所以说我很多鞋都放到其它地方。
搜狐娱乐：有一双鞋你很喜欢的话，你会买两双吗？一双珍藏，一双拿来穿？
陈飞宇：(会买)三双，有时候。一双是收藏，为了很多年以后拿出来还有收藏价值，另外一双就是穿，还有一双放着备用。
配音中的挑战：
中英文表达方式不同，台词和口型对不上的时候，要找合适的气口补上
搜狐娱乐：阿俊的声音跟你本来的声音是有一点差距的。你是怎么调整你的声音来适应角色的？
陈飞宇：其实一开始不是特别适应，阿俊的语调，说话的语气，都是很不稳定的。他也通过不同的情绪在变换自己的语调、发音，尤其是原片阿俊和所有人物说的是英文，但是我们要配中文，所以我觉得气口其实是一个特别困难的事情。因为中文吐字发音跟英文吐字发音还是不一样的，我们必须得找个合适的气口，尽量把台词贴近每一位观众，这是一个挺难的事。
搜狐娱乐：台词和口型对不上的时候怎么办？
陈飞宇：有的时候我发现中文表达需要很多字，但英文表达一个单词有好几个音节，可以拉很长，不像中文的一个字就一个音节。所以说会去刻意加几个字，尽量以简练的方式把气口给补上。
搜狐娱乐：阿俊出场的时候很认真照镜子，照完说这身造型出去会获得朋友圈的48个赞，这句话你配音的时候是什么心情？
陈飞宇：当时挺不习惯，因为我自己不是说特别在意这件事情。我在外面就不会照镜子，除非说要上台活动了，这样的场合还是要注意。
搜狐娱乐：配到需要“啊”这种叫声的时候，怎么去把握声音？
陈飞宇：这是肺活量的事情。因为我一开始发现其实他有很多从高空坠落或者尖叫的戏份，我就觉得尽量能喊多久喊多久，还是要符合动画人物的形象。
偶像包袱？不存在的。
手机里没自拍，朋友圈也很少，相册里都是风景和服饰相关
搜狐娱乐：你觉得阿俊身上什么地方跟你比较像？
陈飞宇：阿俊非常喜欢说话，但是他不会表达。会说话和会表达是两件事情，表达是要表达自己心里真正的想法，说话谁都会说。阿俊有时候说话是不太过脑子的，这点跟我还挺像的。真正遇到挫折或者烦心的事情，或者能让他成长的事情，他是能表达出来的。
搜狐娱乐：有一场戏，阿俊很帅的在骑摩托车，这些小爱好有跟你相同的地方吗？
陈飞宇：阿俊是特别爱耍酷的一个人。他是比较会自拍的一个人，会晒自己的日常生活，比较会社交，这点我不是跟他特别像。我不知道每天找什么新鲜的事情去分享微博或朋友圈。
搜狐娱乐：你的手机里面是没有什么自拍吗？
陈飞宇：确实没有，朋友圈自拍也很少。
搜狐娱乐：你的手机相册里，最多类型的图片是什么？
陈飞宇：一类就是风景，因为经常坐飞机，在飞机上休息的时候会往窗外拍一些不同的景色，放在一个相册里。还有是和服饰有关的，比如说一些衣服的秀款，以及我自己比较喜欢的设计师和艺术家的作品。
搜狐娱乐：会不会有一些衣服，你也需要去找代购？
陈飞宇：当然，其实有很多比较小众的服饰，也比较限量，这些确实是需要通过代购，通过朋友的途径去买。
搜狐娱乐：有碰到过心仪的款式，没买到的吗？
陈飞宇：很少很少很少，因为途径比较多，渠道比较多。
搜狐娱乐：看到《我和我的祖国》刘昊然和你的海报，好多人都惊讶，你完全没有偶像包袱。你当时对这个灰头土脸的造型有过挣扎吗？
陈飞宇：没有，我从来没觉得自己扮这个妆特别好看，或者说扮另外一个妆特别适合自己，因为我从来不会形成一个比较。
搜狐娱乐：在造型尺度方面你有什么心理设限吗？比方说剃光头，能接受吗？
陈飞宇：都还好。我刚拍了一部戏剃了特别短的头发，因为角色需要。就是剃个平头，我其实也无所谓，都是为了人物。
花王瘦身让暮年女性变可爱的CHICCA“被砍” 一周鲜事
